新語時事用語辞典とは?

2012年8月28日火曜日

トミー・ジョン手術

読み方:トミージョンしゅじゅつ
英語:Tommy John Surgery

側副靱帯の再建手術の通称。断裂した肘の靭帯を切除して他の部分の正常な靭帯を移植する手術。

肘を故障した野球選手、特に投手はトミー・ジョン手術を受けることが多いとされる。手術の成功率が比較的高く、正しいリハビリによって回復を果たせば手術前よりも強化される可能性があるという。

シャビーハ

別名:シャッビーハ
英語:shabbiha
英語:Shabiha

2011年1月以降シリアで続いている内戦状態(シリア騒乱)において活動している民間の武装勢力。暴力団やマフィアに類する存在であるとされ、アサド政権から金で雇われ、傭兵として、武力制圧を行っているという。

2012年8月に、シリア北部の都市アレッポで日本人の女性ジャーナリストが銃撃を浴びて死亡した。女性ジャーナリストを銃撃したのは私服で民間人と区別がつかなくなっていたシャビーハだった可能性があると指摘されている。

卞栄泰文書

読み方:ピョンヨンテぶんしょ

卞栄泰(Byeon Yeong-tae)韓国第3代外務部長官が1954年に公表したとされる文書。日本の竹島(韓国での呼び名は独島)に対する韓国政府の立場を公式に示した最初の文書とされている。

中央日報日本語版によれば、卞栄泰文書には、「独島は韓国固有の領土だ」「韓国が国際司法裁判所(ICJ)に出向く必要は何もない」といった、今日の竹島問題における韓国側の根本的な主張が既に述べられている。

2012年8月22日に、竹島問題を巡って日本から韓国に宛てて送られた親書が、韓国政府側に受け取りを拒まれるという事態が発生したが、その際に韓国側は卞栄泰文書をよりどころとしたという。

関連サイト:
独島問題、韓国外交の基準は58年前の「卞栄泰文書」 - 中央日報日本語版 2012年8月25日
実事求是  「アジアの平和と歴史教育連帯」の意見広告について - 島根県

多核種除去設備ALPS

読み方:たかくしゅじょきょせつびアルプス
別名:多核種除去設備アルプス
英語:Advanced Liquid Processing System

高濃度汚染水から複数種類の放射性物質(核種)を同時に除去する装置。東芝が製造し、東京電力に納入した。

多核種除去設備ALPSは2段階の除去システムを持ち、第1段階で重金属類を、第2段階で各種放射性物質を除去する構成となっている。除去できる放射性物質の種類は60種類以上で、いずれも検出限界値未満まで除去することができる。除去後の水は外部に漏出しても危険のないレベルの濃度となっていることになる。

関連サイト:
多核種除去設備(ALPS) 確証試験及び設備設計の状況 - 経済産業省

トレードドレス

別名:トレードドレス商標
英語:trade dress

米国で知的財産として認められている概念で、ロゴマークや製品の形状、色彩構成、素材、大きさといった各種要素を含んだ、全体的・総合的なイメージのこと。

トレードドレスは、商品やサービスの総合的な印象を対象としており、製品のパッケージや、店舗の外装、従業員の制服デザイン、あるいは販売技術なども含み得る。トレードドレスの認定を受ければ、知的財産として保護を受ける対象になる。

トレードドレスが認められる条件として、そのデザイン・総合イメージに自他識別能力があること、および、そのデザイン自体が非機能的であって特許などの分野では保護されない種類のものであること、などの要素が審査される。訴訟において被告側の製品がトレードドレスを侵害していると認められるには、被告側の製品が原告側のトレードドレスと混同し得るデザインであると認められる必要がある。

関連サイト:
知的財産の適切な保護に関する調査研究 - 経済産業省
米国商標制度について - 独立行政法人工業所有権情報・研修館