新語時事用語辞典とは?

2016年10月27日木曜日

バーセシズム

英語:Birtherism

生まれ(birther)に基づく偏見や先入観を意味する語。特に、バラク・オバマ第44代アメリカ大統領について、アメリカ本土出身ではない(ハワイ州生まれである)ため米国大統領にふさわしくないとする考え方・立場を指すことが多い。

バーセシズムと同様に出身地によって偏見や差別的な視点をもつことを「バーシズム」(birthism)と呼ぶこともある。

バーシズム

英語:Birthism

生まれ・出自・出生地などにもとづく偏見・先入観・差別を指す語。英語で「生まれ」を意味する birth(または birthplace)に、「主義」の意味を加える接尾辞「-ism」を加えた表現をカタカナ表記したもの。

豪州の教育関連ニュースメディア「Campus Review」では、バーシズムを「出生地に依拠した偏見や先入観を指すことば」というように定義している。
BIRTHISM
Birthism is a new word for a very old kind of bias or prejudice against others according to their birthplace.
―― Campus Review October 2, 2012

バーシズムとほぼ同じ意味の語に「バーセリズム」(Birtherism)がある。バーセリズムは、特にアメリカ大統領バラク・オバマに対して、アメリカ本土の生まれではないために大統領としてふさわしくないとする考え方、および、そうした立場を取る者を指す語として用いられている。