2014年7月30日水曜日

毒トリン

英語:toxictrine

2014年7月末に韓国議会において、日本のいわゆる「安倍ドクトリン」を非難する声明の中に用いられた表現。「ドクトリン」(doctrine)と「有毒の」(toxic)を引っ掛けた造語。朝鮮日報などが報じた。

ドクトリンは「基本原則」といった意味の英語であり、安倍ドクトリンは主に外交と安全保障を焦点とする5つの原則からなる。

朝鮮日報日本語版の記事によれば、日本が集団的自衛権の行使を容認したことを通じて、安倍ドクトリンはアジアの平和を破壊する原則であることが知れたとする。集団的自衛権については「国民投票によらない憲法解釈」が「奇怪な違憲の手段」であると述べた上で、日本が「再び戦争国家の道に進もうとする」と表現している。


関連サイト:
韓国与野党議員が公明党議員と面会、日本の右傾化に懸念表明 - 朝鮮日報日本語版 2014年7月30日