2013年10月29日火曜日

空中鬼

別名:suānyǔ

中国語における酸性雨の異称。「酸雨」ともいう。中国語で「鬼」の字は幽霊・亡霊といった意味合いが強い。「空中悪魔」と形容される場合もある。

酸性雨は窒素酸化物やイオウ酸化物などを多分に含み、通常の雨水に比べ強い酸性を示す。植物の枯死をはじめ土壌や湖沼の生態系に悪影響を及ぼし、環境破壊問題の代名詞的なテーマの一つとなっている。

2013年現在、中国では「PM2.5」と呼ばれる物質による大気汚染が深刻化している。同年10月にはハルビンで大気質指数(AQI)が計測器を振りきる「爆表」を示したと、新華社通信が報道している。PM2.5は「粒子の直径が2.5マイクロメートル以下の物質の総称」であり、その成分を規定する、ものではない。酸性雨をもたらす窒素酸化物やイオウ酸化物は、またPM2.5の主要な成分でもある。今日のPM2.5の深刻化は、空中鬼の深刻化につながるといえる。

関連サイト:
"空中恶魔":酸雨阅读答案 - 百度空间
PM2.5に関して頻繁に寄せられる質問 - 日本エアロゾル学会